quel pome k c'avevo la makkinetta fotografica...